a monthana mágica

»Wir müssen liegen, immer liegen. Settembrini sagt immer, wir lebten
horizontal, – wir seien Horizontale […]. Der Mund stand ihm offen, denn er konnte
nicht recht durch die Nase atmen, ohne dass er übrigens Schnupfen gehabt hätte.
Sein Herz hämmerte in falschem Takte zur Musik, was er dumpf als quälend empfand.
Und in diesem Gefühl von Unordnung und Widerstreit begann er einzuschlafen.«
(Thomas Mann, Der Zauberberg, 1924)